Serie "Homenaje 70 Aniversario de la Batalla de Montecassino"...



HEROÍSMO POLACO EN TODOS LOS FRENTES . Mientras el ejército polaco del general Anders peleaba en Montecassino junto a las demás tropas aliadas, más polacos lo hacían en otros de los frentes de batalla abiertos durante las postrimerías de la Segunda Guerra Mundial, como corresponde a la tradición heroica del pueblo polaco durante toda su historia. El abuelo de Eric J. Markowski lo hacía en una de las más importantes y significativas contiendas de dicha conflagración mundial que iba a volcar el resultado de la guerra en favor de los aliados. Simultáneamente los emigrantes polacos en la ciudad de Berisso, obreros de los frigoríficos allí instalados, elaboraban el "Corned beef" (carne enlatada) que se enviaba a las tropas aliadas en ese teatro de operaciones. Paradojas del destino circular, el "made in Argentina" de dichas latas decidió la emigración del antepasado del artista plástico. Hoy el nieto rinde agradecido homenaje en el 70º aniversario de dicha gesta a los soldados del frente y de la retaguardia lejana. Ambos artífices del presente democrático en Polonia y porque no, de nuestra querida Argentina.

Jacek Piechocki
Círculo Cultural Polonés-Ciudad de La Plata-Argentina.


EDICIÓN HOMENAJE- Dedicado a la memoria de Enrique Markowski y a todos/as aquellos/as que supimos apodarlo "Nono" y aún lo hacemos presente.